7.- PROPUESTA DE UN MODELO RETÓRICO-DISCURSIVO DEL GÉNERO ENSAYO ARGUMENTATIVO

Eleine Martha Castro Cano, René Alejandro Venegas Velásquez, Giovana Marleny Puma Huayta, Stephany Lisset Cuba Valdivia

Resumen


El género ensayo tiene un importante rol para la formación en producción escrita argumentativa en el nivel universitario. Sin embargo, su descripción en español aún es escasa, por lo que el objetivo de este artículo es describir la organización retórica del género ensayo argumentativo. Para ello, seleccionamos un corpus de 54 ensayos producidos por estudiantes de Ingeniería. Primero, se utilizó el análisis de género en un microcorpus de ensayos bien evaluados. Segundo, se propuso un modelo retórico-discursivo el que fue validado por expertos. Finalmente, el modelo se comprobó empíricamente en nuevos ensayos, con la herramienta HERMES_UNSA. El resultado es la configuración de un modelo compuesto de cinco macromovidas, seis movidas y quince pasos, que dan cuenta de la organización discursiva de este género, el que puede ser utilizado como apoyo didáctico para la producción de este género en Ingeniería.

Abstract:
The essay genre plays an important role in the training of argumentative writing at the university level. However, its description in Spanish is still scarce, so the aim of this article is to describe the rhetorical organization of the argumentative essay genre. For this purpose, we selected a corpus of 54 essays produced by UNSA engineering students. First, genre analysis was used in a microcorpus of well evaluated essays. Second, a rhetorical-discursive model was proposed and validated by experts. Finally, the model was empirically tested on new essays with the HERMES_UNSA tool. The result is the configuration of a model composed of five macro-moves, six moves and fifteen steps, which account for the discursive organization of this genre, which can be used as a didactic support for the production of this genre in engineering.

Palabras clave


Ensayo argumentativo, género académico, género evaluativo, modelo retórico; argumentative essay, academic genre, evaluation genre, rhetorical model.

Texto completo:

PDF

Referencias


Ahearn, Laura. “Agency”. Journal Linguistic Anthropol, vol. 9, núm. 1, 1999, pp. 9-12.

Askehave, Inger y John, Swales. “Genre identification and communicative purpose: A problem and a possible solution”. Lingüística Aplicada, vol. 22, núm. 2, 2001, pp. 195-212.

Bajtín, Mijaíl. “El problema de los géneros discursivos”. Estética de la creación verbal. Siglo XXI Editores, 2005, pp. 248-293.

Baluarte, César, et al. "Integrando Habilidades Blandas: Redacción, Comunicación y Ética en la Currícula de la Escuela Profesional de Ingeniería de Sistemas - UNSA". Dialnet plus, 2017, dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7353025. Accedido el 16 de noviembre de 2021.

Bhatia, Vijay. Worlds of written discourse. A genre based view. Continuum, 2004.

Breeze, Ruth y Carmen, Sancho. “Genre-based strategies for integrating critical and creative thinking in Engineering and Journalism”. ESP Today, vol. 5, núm. 2, 2017, pp. 196–221.

Carlino, Paula. Escribir, leer y aprender en la universidad: Una introducción a la alfabetización académica. Fondo de Cultura Económica, 2005.

Cassany, Daniel. “Metodología para trabajar con géneros discursivos”. Espezialitateko Hizkerak Eta Terminologia III, edición de P. Salaburu e I. Ugarteburu. Universidad del País Vasco, 2008.

Castro, María, et al. “El ensayo como género académico: Una aproximación a las prácticas de escritura en la universidad pública mexicana”. Alfabetización académica y profesional en el siglo XXI. Leer y escribir desde las disciplinas, edición de Giovanni Parodi. Ariel, 2010, pp. 49-70.

Choque, Erika, “Estrategias para mejorar la comprensión y la producción de textos en estudiantes del primer año de la escuela profesional de ingeniería metalúrgica de la Universidad Nacional De San Agustín De Arequipa”, 2017, pp.97.

Díaz, Álvaro. Retórica de la escritura académica. Pensamiento crítico y argumentación discursiva. Editorial Universidad de Antioquia, 2014.

De Graaff, Erik y Wim, Ravesteijn. “Formación de ingenieros completos: Educación global en empresas e ingeniería”. European Journal of Engineering Education, vol. 26, núm. 4, 2001, pp. 419-427.

Duque, Yolimar, et al. “¿Cómo se escribe en ingeniería? Estudio comparativo entre los ciclos básico y profesional”. Legenda, vol. 19, núm, 19, 2015, pp.10-35.

Errázuriz, María. “El desarrollo de la escritura argumentativa académica: los marcadores discursivos”. Revista Onomázein, vol. 30, núm. 12, 2014, pp. 217-236.

Ferrucci, Gabriela y Claudia, Pastor. “Desarrollo alcanzado en la redacción académica por los alumnos ingresantes a un curso de habilidades lingüísticas básicas de una Universidad Privada De Lima”. Pontificia Universidad Católica Del Perú. Lima Perú, 2013.

Hanauer, David, y Mary, Curry. “Language, literacy, and learning in STEM education: Research methods and perspectives from applied linguistics”. Language Studies, Science, and Engineering. John Benjamins ER, 2014, pp. 1-8.

Harris, Joseph. “The Idea of community in the study of writing”. College composition and communication, vol. 40, núm. 1, 1989, pp. 11-22.

Hernández-Navarro, Fabiola, y Montserrat, Castelló. “Análisis de los géneros de escritura académica, de acuerdo con la percepción de los estudiantes universitarios”. Innovación educativa (México, DF), vol. 14, núm. 65, 2014, pp. 61-80.

International Engineering Alliance. “Graduate Attributes and Professional Competencies. WA 10”. 2013, pp. 11

Jarpa, Marcela. “La resolución del problema como género académico evaluativo: Organización retórica y uso de artefactos multimodales”. Revista Signos, vol. 49, núm. 92, 2016, pp. 350-376.

Martínez, Juan. Descripción y variación retórico-funcional del género tesis doctoral: Un análisis desde dos Disciplinas y dos comunidades discursivas a Partir del corpus Te DiCE-2010. 2012. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, tesis doctoral.

Montoya, Ana y Motato, José. Secuencia didáctica para la producción de texto argumentativo. Ensayo en estudiantes de grado once de la Institución Educativa Inem Felipe Pérez de Pereira. Universidad Tecnológica de Pereira. 2013.

Moreno, Duglas y Wilfredo, Illas. “Caracterización del ensayo como género discursivo”. Lengua y Habla, núm. 22, 2018, pp. 257-267.

Naciones Unidas. "Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos". Informe de los objetivos de desarrollo sostenible, UN, 2016, pp. 18-19.

Navarro, Federico. “Aportes para una didáctica de la escritura académica basada en géneros discursivos”. DELTA, vol. 35, núm. 2, 2019, pp. 1-32.

Ñañez, Miriam y Guido, Lucas. "Nivel de redacción de textos académicos de estudiantes ingresantes a la universidad". Redalyc, vol. 33, núm. 84, 2017, pp. 791-817.

Otzen, Tamara y Carlos, Manterola. “Técnicas de Muestreo sobre una Población a Estudio”. Int. J. Morphol, vol. 35, núm. 1, 2017, pp. 227-232.

Parodi, Giovanni. "Géneros académicos y Géneros Profesionales: Delimitaciones y puntos de encuentro en el Corpus PUCV-2006". Géneros Académicos y profesionales: Accesos discursivos para saber y hacer, ediciones Universitarias de Valparaíso, 2008, pp. 75-95.

Parodi, Giovanni. Alfabetización académica y profesional en el siglo XXI: leer y escribir desde las disciplinas. Ariel, 2010.

Parodi, Giovanni, et al. “Identificación de Géneros Académicos y Géneros Profesionales: Principios Teóricos y Propuesta Metodológica”. Alfabetización académica y profesional en el siglo XXI. Leer y escribir desde las disciplinas, edición de Giovanni Parodi. Ariel, 2010, pp. 249-289.

Parodi, Giovanni, et al. “¿Cómo escribir un buen resumen?” En Estrella, Montolío (Coord), Manual de escritura académica y profesional, editorial Ariel, 2014, pp. 93-119.

Pérez, Glenys. Composición escrita de textos académicos en la Universidad. Teoría y Reflexión. Editorial Nuevo Horizonte, 2014.

Parlamento europeo y del consejo. “sobre las competencias clave para el aprendizaje permanente de 18 de diciembre de 2006”. Diario Oficial de la Unión Europea. 2006, pp. 394/10-18.

Robles, Maritza, et al. “Diagnóstico de escritura crítica y científica de los estudiantes de Ingeniería de la Escuela Tecnológica Instituto Técnico Central”. Universidad Cooperativa de Colombia, 2019.

Sánchez, Alexander. “El ensayo académico: aproximación y recomendaciones para su escritura”. Revista Reflexiones y Saberes, vol. 3, núm. 5, 2016, pp. 44-55.

Segarra, Iván. “El ensayo como herramienta y estrategia del aprendizaje”. Revista Innova Educación, vol. 1, núm. 2, 2019, pp. 252-256.

Serrano, Stella y Yolimar, Duque. “Escritura académica y aprendizaje en la universidad. Toma de posición y cambio conceptual”. La escritura académica en Venezuela. Investigación, reflexión y propuestas, Universidad de los Andes Mérida Venezuela, 2014, pp. 76-118.

Sologuren, Enrique. Prácticas de escritura en la universidad: géneros de formación académica en la carrera de Ingeniería Civil Informática. 2020. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, tesis doctoral.

Swales, John. Genre analysis. English in academic and research settings. Cambridge University Press, 1990.

---. Research genres: Exploration and applications. Cambridge University Press, 2004.

Torres, Cristina. “Una mirada pedagógica a la escritura de un ensayo argumentativo”. Revista de Estudios Sociales, núm. 19, 2004, pp.97-105.

Toulmin, Stephen. The uses of argument. Cambridge University Press, 1958.

Venegas, René. “Hacia una identificación automatizada de rasgos argumentativos en corpus”. Discurso especializado e Instituciones formadoras, edición de G. Parodi. Euvsa, 2005, pp. 127-158.

Venegas, René, et al. “Hacia un modelo retórico-discursivo del macrogénero. Trabajo Final de Grado en Licenciatura”. Revista Signos, 2016, pp. 247-279.

Venegas, René y Melissa, Valdés. “Evidencias léxico-gramaticales de inserción disciplinar en informes de Ingeniería Civil Informática”. Boletín de Filología, vol. 2, 2021, pp. 1097-1114.

Wenger, Etienne. Communities of practice: Learning, meaning and identity. Cambridge University Press, 1998.

Zambrano, Juan. “El ensayo: concepto, características, composición”. Sophia, núm. 8, 2012, pp. 137-147.

Zunino, Carolina y Matías, Muraca. “El ensayo académico”. En carrera: escritura y lectura de textos académicos y profesionales, coordinación de Lucía Natale. Colección Textos Básicos, 2012, pp. 61-77.






INFORMACIÓN

La convocatoria para la recepción de textos para el número 80 (primer semestre de 2024) de la Nueva Revista del Pacífico se encuentra abierta hasta el 8 de marzo de 2024. Los artículos, estudios, entrevistas y reseñas deberán ser enviados en formato de Microsoft Word (.docx) a la dirección nuevarevistadelpacifico@upla.cl siguiendo lo establecido en las Directrices para los autores disponibles en este sitio.



Indizado en:

Licencia Creative Commons