Dos discípulos ante un maestro: Juan Meléndez Valdés en Quintanay Marchena
Resumen
Se estudian en este artículo las aportaciones de Manuel José Quintana y de José Marchena al conocimiento histórico de la figura y la obra de uno de los principales autores de la Ilustración española, del poeta extremeño Juan Meléndez Valdés, natural de Ribera del Fresno (Badajoz). Se detalla la visión que Quintana y Marchena tienen, como críticos, de Meléndez Valdés; la labor del primero como recopilador de los datos biográficos del extremeño que se conservaba en sus días, y como editor de sus poemas, y los criterios que utilizó en la preparación de los correspondientes libros que transmitieron la mayor parte de sus textos en verso; los juicios de ambos, positivos y negativos, que nos legaron sobre sus creaciones; y la importancia que todas sus obras de esta índole tuvieron en la historiografía literaria española posterior.
Palabras clave: Historia literaria. Siglo XVIII español. Poesía. Crítica literaria. Historiografía. Juan Meléndez Valdés. Manuel José Quintana. José Marchena.
Abstract:
Manuel José Quintana’s and José Marchena’s contributions to the historical knowledge of the figure and the work of one of the main authors of the Spanish Enlightenment, of the Extremaduran poet Juan Meléndez Valdés, born in Ribera del Fresno (Badajoz), are studied in this article. It details the vision that Quintana and Marchena have, as critics, of Meléndez Valdés; the work of the first one as a collector of the Meléndez’s biographical data that was preserved in his days, and as editor of his poems, and the criteria that he used in the preparation of the corresponding books that transmitted most of his texts in verse; the judgments of both, positive and negative, that bequeathed us on his creations; and the importance that all his work of this nature had in the later Spanish literary historiography.
Keywords: Literary History. Spanish 18th Century. Poetry. Literary Criticism. Historiography. Juan Meléndez Valdés. Manuel José Quintana. José Marchena.
Referencias
Bibliografía
Álvarez Barrientos, Joaquín. “José Marchena y sus Lecciones de filosofía moral y elocuencia (1820): el canon y su desviación”. La elaboración del canon en la literatura española del siglo XIX, Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX. Coloquio (2º. 1999. Barcelona). Ed. Luis F. Díaz Larios et al. Barcelona: Universidad de Barcelona, 2002, 27-32. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. “Manuel José Quintana y su Contextacion [...] a los rumores y críticas que se han esparcido contra el en estos dias”. Anuario de Estudios Filológicos, 24 (2001): 85-93. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús, Lama, Miguel Ángel, Roso Díaz, José (eds.). Juan Meléndez Valdés y su tiempo (1754-1817). Mérida: Editora Regional de Extremadura, 2005. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. «Quintana ante la poesía de la Ilustración». Literatura y política: Manuel José Quintana (1772-1857), monográfico coordinado por Joaquín Álvarez Barrientos, Insula, 744(2008): 6-9. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. Cajón de sastre. Textos dispersos del setecientos español. (Reimpreso, con correcciones). España: Universidad de Extremadura (Textos UEx., 14), 2008, 385-397. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. “Manuel José Quintana y el neoclasicismo poético”. Eds. Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer y Marieta Cantos Casenave. La patria poética. Estudios sobre literatura y política en la obra de Manuel José Quintana. La cuestión palpitante. Los siglos XVIII y XIX. España, Madrid-Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert, Cap. V. 2009.135-160. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. La obra poética de José Marchena entre la teoría y la práctica. Trabajos del Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General. España: Universidad de Extremadura, 2010, 25. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. «Poesía y crítica literaria en la obra poética de José Marchena». Para Emilio Palacios Fernández. 26 estudios sobre el siglo XVIII español. Ed. Joaquín Álvarez Barrientos y Jerónimo Herrera Navarro. Madrid: Fundación Universitaria Española-Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, 2011, 219-238. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. “El mundo poético de José Marchena: entre la lírica y la Revolución”. Káñina. Revista de Artes y Letras, 38,2(2014): 55-74. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. “José Marchena, teórico y crítico literario”. Sin fe, sin patria y hasta sin lengua: José Marchena (Filología, Traducción, Creación e Historiografía Literaria). Ed. Alberto Romero Ferrer. Sevilla: Renacimiento (Iluminaciones), 2016, 267-312. Impreso.
Cañas Murillo, Jesús. “Meléndez Valdés según Quintana”. Monográfico dedicado a Juan Meléndez Valdés. Revista de Estudios Extremeños, LXXIII, II, mayo-agosto (2017). En prensa.
Froldi, Rinaldo. “Il “Discurso sobre la literatura española de José Marchena”. Spicilegio moderno, 1(1972): 45-72. Impreso.
Froldi, Rinaldo. “Conceptos de historia política y literaria en José Marchena”. El mundo hispánico en el Siglo de las Luces. Actas del Coloquio internacional Unidad y diversidad en el mundo hispánico del siglo XVIII. Madrid: Editorial Complutense-Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII, 1996, vols. I-II, 101-118. Impreso.
Fuentes, Juan Francisco. “Aproximación a la cronología de la obra poética de José Marchena y edición de un poema inédito.” Anales de Literatura Española, núm. 6(1988): 259-272. Impreso.
Marchena, José. “Discurso sobre la Literatura Española. Preliminar a las Lecciones de Filosofía Moral y Elocuencia”. Obras literarias de don José Marchena, recogidas de manuscritos y raros impresos, con un estudio crítico-biográfico. Estudio y edición de Marcelino Menéndez Pelayo. Sevilla: Imp. De E. Rasco, 1896, tomo II, 307-408. Impreso.
Marchena, José. Lecciones de Filosofía Moral y Elocuencia o Colección de los trozos más selectos de Poesía, Elocuencia, Historia, Religión y Filosofía moral y política de los mejores Autores Castellanos, puesta en orden por Don Josef Marchena. Antecede un Discurso preliminar acerca de la Historia literaria de España y de la relación de sus vicisitudes con las vicisitudes políticas. Burdeos: Imprenta de Don Pedro Beaume, 1820, tomos II. Impreso.
Marchena, José. Obras literarias de don José Marchena, recogidas de manuscritos y raros impresos, con un estudio crítico-biográfico. Estudio y edición de Marcelino Menéndez Pelayo. Sevilla: Imp. De E. Rasco, 1892-1896, vols II. Impreso.
Marchena, José: «Poemas». Ed. Jesús Cañas Murillo, en su libro La obra poética de José Marchena entre la teoría y la práctica. Cáceres: Universidad de Extremadura (Trabajos del Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General, 25(2010): Apéndice, 69-223. Impreso.
Martínez Torrón, Diego. “Las ideas literarias de Quintana”. Manuel José Quintana y el espíritu de la España liberal (con textos desconocidos). Sobre la “Introducción a la poesía castellana del siglo XVIII”, Sevilla: Alfar, 1995, 169-177. Impreso.
Meléndez Valdés, Juan. Poesías de D. Juan Meléndez Valdés, Fiscal que fue de la Sala de Alcaldes de Casa y Corte e individuo de las Reales Academias Española y de San Fernando. Edición preparada, con materiales aportados por Martín Fernández de Navarrete, por Manuel José Quintana. Madrid: Imprenta Real, 1820, vols. IV. Impreso.
Meléndez Valdés, Juan. Poesías de D. Juan Meléndez Valdés. Edición completa con el prólogo y la vida del autor. Barcelona: Librería de Don Francisco Oliva, Calle de la Platería, 1838. Impreso.
Quintana, Manuel José. “Introducción a la poesía castellana del siglo XVII”. I. Poesías selectas castellanas desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros días, recogidas y ordenadas por Don Manuel Josef Quintana. Nueva edición aumentada y corregida. Madrid: Imprenta de D. M. De Burgos, 1830, vols. IV, Tomo IV [Siglo XVIII], VII-LII. Impreso.
Quintana, Manuel José. “Meléndez Valdés”, “Noticia histórica y literaria de Meléndez”. Obras completas. Ed. Antonio Ferrer del Río. Madrid: Rivadeneyra (BAE, XIX), 1852, 107-121. Impreso.
Quintana, Manuel José. Poesías selectas castellanas desde el tiempo de Juan de Mena hasta nuestros días, recogidas y ordenadas por Don Manuel Josef Quintana. Nueva edición aumentada y corregida. Madrid: Imprenta de D. M. De Burgos, 1830, vols. IV, Tomo IV [Siglo XVIII]. Impreso.
Quintana, Manuel José. “Sobre la poesía castellana del siglo XVIII”. Obras completas. Ed. Antonio Ferrer del Río. Madrid: Rivadeneyra (BAE, XIX), 1852, 145-157. Impreso.
Quintana, Manuel José. “Estudios sobre literatura y política”. La patria poética. Eds. Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer y Marieta Cantos Casenave. La cuestión palpitante. Los siglos XVIII y XIX, España 11. Madrid-Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert, 2009. Impreso.
Romero Ferrer, Alberto (Ed.) Sin fe, sin patria y hasta sin lengua: José Marchena (Filología, Traducción, Creación e Historiografía Literaria). Sevilla: Renacimiento (Iluminaciones), 2016. Impreso.
Sebold, Russell P . “Siempre formas en grande modeladas”: sobre la visión poética de Quintana”. El rapto de la mente. Poética y poesía dieciochescas. Barcelona: Anthropos (Autores, Textos y Temas. Literatura, 5), 1989, 292-302. Impreso.
Vila Selma, José. “Quintana y la literatura de su siglo”. Ideario de Manuel José Quintana. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Anejos de Revista de Literatura, 19(1961): 147-150. Impreso.
INFORMACIÓN
La convocatoria para la recepción de textos para el número 80 (primer semestre de 2024) de la Nueva Revista del Pacífico se encuentra abierta hasta el 8 de marzo de 2024. Los artículos, estudios, entrevistas y reseñas deberán ser enviados en formato de Microsoft Word (.docx) a la dirección nuevarevistadelpacifico@upla.cl siguiendo lo establecido en las Directrices para los autores disponibles en este sitio.
Indizado en:
