12.- El cuerpo racializado del migrante en La fila india de Antonio Ortuño y Ciudad berraca de Rodrigo Ramos Bañados

Tatiana Calderón Le Joliff

Resumen


Examinar el tratamiento del cuerpo en la literatura de migración en La fila india (2013) de Antonio Ortuño y Ciudad berraca (2018) de Rodrigo Ramos Bañados es el propósito del siguiente trabajo. Usaré el concepto de corpographèse (corpografía) como inscripción del cuerpo como sentido, y sobre todo la proyección en el cuerpo racializado de los disfuncionamientos políticos y sociales de México y Chile. La globalización estimula los flujos migratorios a la vez que desnaturaliza los cuerpos migrantes. La violencia aplicada al cuerpo migrante encuentra un correlato en el rescate del testimonio que opera el texto literario. Apátrida, el sujeto migrante puede recuperar su lugar en la historia y el territorio así como adquirir una doble pertenencia a través de la materialidad de la escritura.

Abstract: Examining the treatment of the body in migration literature in La fila india (2013) by Antonio Ortuño and Ciudad berraca (2018) by Rodrigo Ramos Bañados is the purpose of the following paper. I will use the concept of corpographèse (corpography) as an inscription of the body as meaning, and above all the projection on the racialized body of the political and social dysfunctions of Mexico and Chile. Globalization stimulates migratory flows while denaturing migrant bodies. Violence applied to the migrant body finds a correlate in the rescue of the testimony that the literary text operates. Stateless, the migrant subject can recover his or her place in history and territory as well as acquire a double belonging through the materiality of writing.

Palabras clave


cuerpo, raza, migración, enfermedad, materialidad, testimonio, body, race, migration, illness, materiality, testimony.

Texto completo:

PDF

Referencias


Arendt, Hannah. Eichmann en Jerusalén. Un estudio sobre la banalidad del mal. Barcelona : Lumen, 2020.

Bhabha, Homi K. “Signos tomados por prodigios”. El lugar de la cultura. Buenos Aires : Manantial, 2007. 131-154.

Cairati, Elsa. “La Fila india de Antonio Ortuño”. Altre Modernità: Rivista di studi letterari e culturali 2 (2014): 270-273.

Chávez-Flores, Ian. “Mythos y logos: hacia un análisis de la migración contemporánea en La fila india, de Antonio Ortuño”. La Colmena 100 (2018): 35-46.

Damasio, Antonio. Descartes' Error: Emotion, Reason and the Human Brain. Hampshire: Pan Macmillan, 1994.

Dorfman, Ariel. La nana y el iceberg. Barcelona: Seix Barral, 2000. (1999).

Fanon, Frantz. Les damnés de la terre. Paris: Éditions La Découverte/Poche, 2002

Fanon, Frantz. Peau noire, masques blancs. Paris: Seuil, 1952.

Foucault, Michel. “Il faut défendre la société”. Cours au collège de France (1975-1976). https://monoskop.org/images/9/99/Foucault_Michel_Il_faut_defendre_la_societe.pdf.

___. “Des espaces autres” (1967). http://www.articule.net/wpcontent/uploads/2008/11/mfoucaultdesespacesautres.pdf.

Hartog, François. Régimes d’historicité. Présentisme et expériences du temps. Paris: Seuil, 2003.

Masiello, Francine. “Cuerpo y catástrofe”. Estar en el presente: literatura y nación desde el Bicentenario. Eds. Enrique E. Cortez and Gwen Kirkpatrick. Lima-Berkeley: Latinoamérica Editores, 2012. 492-513.

Mbembé, Achille. Necropolítica. Sobre el gobierno privado indirecto. Buenos Aires: Melusina, 2011.

Moraña, Mabel. Heridas abiertas. Biopolítica y representación en América Latina. Madrid: Iberoamericana Editorial Vervuert, 2014.

Ortuño, Antonio. La fila india. México D.F.: Océano, 2013.

Parra, Marco Antonio de la. La mala memoria: Historia personal de Chile contemporáneo. Santiago de Chile: Planeta, 1997.

Paveau, Marie-Anne & Zoberman, Pierre. “Corpographèses ou comment on/s‟écrit le corps”. Itinéraires 1 (2009): 07-19.

Quijano, Aníbal. “Colonialidad del poder y clasificación social”. Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder / Aníbal Quijano; selección a cargo de Danilo Assis Clímaco; con prólogo de Danilo Assis Clímaco. - 1a ed. – Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO, 2014.

Rama, Ángel. La ciudad letrada. Hanover: Ediciones del Norte, 2002.

Ramos Bañados, Rodrigo. Ciudad Berraca. Santiago de Chile: Alfaguara, 2018.

Romero, José Luis. Latinoamérica: las ciudades y las ideas. Madrid: Siglo XXI Editores, 2010.

Salinas Herrera, Liliana. “Desplazamientos : los imaginarios de la travesía de Jean en Ciudad Berraca y Obama de El Metro”. Revista de Letras 59-1 (2019): 97-113.

Villanueva Benavides, Idalia Hermelinda. “La deconstrucción del sujeto, del autor y de la estructura narrativa en La Fila india de Antonio Ortuño”. Revista Iberoamericana 83-258 (2017): 87-101.






INFORMACIÓN

La convocatoria para la recepción de textos para el número 80 (primer semestre de 2024) de la Nueva Revista del Pacífico se encuentra abierta hasta el 8 de marzo de 2024. Los artículos, estudios, entrevistas y reseñas deberán ser enviados en formato de Microsoft Word (.docx) a la dirección nuevarevistadelpacifico@upla.cl siguiendo lo establecido en las Directrices para los autores disponibles en este sitio.



Indizado en:

Licencia Creative Commons